www.9205.com > www.9205.com >
白露堂中细草迹红罗帐里不堪情。是什么意义
发布时间:2019-08-10阅读人数:

  红罗帐里不堪情,是指得宠的嫔妃寝宫里红帐高挂,取君王软语温存,不堪惬意,说不完的情意绵绵话。

  这是一首抒发宫怨的诗歌。昭阳殿是西汉赵飞燕得宠时住的寝宫,后来以昭阳殿泛指得宠嫔妃。长信宫是正在赵飞燕得宠时失宠嫔妃班婕妤住的寝宫,后来泛指失宠嫔妃。

  后两句使用对比描写出失宠于得宠判然不同的差距,白露堂中细草迹是指失宠嫔妃的宫闱清凉,杂草丛生,一片冷落凄清,使得人物也显得十分幽怨。

  翻译:白露堂中全是杂草印迹,何处红罗帐里绵绵密意。【赏析】这是一首抒发宫怨的诗歌。昭阳殿是西汉赵飞燕得宠时住的寝宫,后来以昭阳殿泛指得宠嫔妃。长信宫是正在赵飞燕得宠时失宠嫔妃班婕妤住的寝宫,后来泛指失宠嫔妃。后两句使用对比描写出失宠于得宠判然不同的差距,白露堂中细草迹是指失宠嫔妃的宫闱清凉,杂草丛生,一片冷落凄清,使得人物也显得十分幽怨。


Copyright 2019-2022 http://www.hrbbnja.cn 版权所有 未经协议授权禁止转载